Miami está preparada para las elecciones primarias del 18 de agosto de 2026, y si no sabes por dónde empezar con todas las fechas límite, los detalles y los candidatos, aquí te lo explicamos todo. Tanto si piensas entregar tu papeleta por correo como si vas a acudir a tu colegio electoral, sigue leyendo para saber más.
¿Cuándo tengo que registrarme para votar?
El último día para estar inscrito para votar en las elecciones primarias fue el 20 de julio. Si quieres comprobar tu estado de inscripción en el censo electoral, entra en votemiamidade.gov.
Cómo votar por correo
La fecha límite para solicitar una papeleta de voto por correo era el 6 de agosto. Si ya tienes una, la Oficina del Supervisor de Elecciones de Miami-Dade debe recibirla a más tardar a las 19:00 horas de hoy, 18 de agosto.
¿Qué voy a encontrar en la papeleta?
Como los candidatos concretos dependerán de tu dirección y de tu afiliación política (Florida es un estado con primarias cerradas), algunos de los cargos y medidas que aparecerán en tu papeleta variarán. Las elecciones clave abarcan desde el Senado de EE. UU. hasta la gobernación de Florida. Puedes ver un modelo de papeleta en línea aquí.
Los votantes que también residan en la ciudad de Miami tendrán que votar en dos referéndums especiales: el traslado de las elecciones municipales a los años pares y un acuerdo de gestión para organizar eventos en el Miami Marine Stadium, abandonado desde hace tiempo.
¿Cómo voto el día de las elecciones?

Si vas a votar en persona hoy, 18 de agosto, puedes acudir a tu colegio electoral asignado para emitir tu voto. Debes presentar un documento de identidad con foto. Ten en cuenta que la votación anticipada ya ha finalizado, por lo que debes votar en el colegio electoral que te hayan asignado.
Los colegios electorales están abiertos de 7:00 a 19:00. Si estás en la cola a las 19:00, podrás votar. En otras palabras, no te salgas de la cola, aunque ya haya pasado la hora de cierre. Puedes encontrar tu colegio electoral y obtener más información sobre el voto presencial aquí.
¿Y si tengo algún problema en las urnas?
Si te encuentras con colas largas, problemas con el equipo de votación o dificultades con tu estado de inscripción en el censo electoral, pide hablar con el responsable de la mesa electoral de tu colegio. También puedes ponerte en contacto directamente con el Supervisor de Elecciones de Miami-Dade.
¿Dónde puedo ver los resultados?
Una vez que cierren las urnas, podrás seguir los resultados en directo de las elecciones primarias en la página web del Supervisor de Elecciones de Miami-Dade aquí.
Recuerda: votar, inscribirte en el censo electoral y obtener información sobre las elecciones es GRATIS y está al alcance de todos. ¡Prepárate para salir a hacer oír tu voz!