Tu cherches à profiter d’un repos bien mérité avec un road trip ce week-end cet été ? Tu devrais d’abord regarder HGTV!
Une propriété vieille de près d’un siècle au cœur d’Islamorada fait peau neuve dans une série dérivée de Renovation Island, animée par Bryan et Sarah Baeumler.
Diffusée à partir du 7 juin, Renovation Island: The Adventure Continues suivra les stars alors qu’elles aident deux familles de Naples à mener à bien une transformation complète du Pines & Palms Resort, un complexe historique. Construit à l’origine dans les années 1930, ce domaine de quatre acres passera d’infrastructures délabrées et de toits qui fuient à un lieu de retraite modernisé, tout en conservant son charme « Old Florida ».
Comment deux familles de Naples sont devenues propriétaires d’un complexe hôtelier
Les familles de Floride — les Reizen et les McKimm — se sont rencontrées pour la première fois en 2017 et sont rapidement devenues inséparables. Liées par leurs six enfants et leur amour commun pour les Keys, elles considèrent depuis longtemps Islamorada comme leur deuxième maison.
Quand la rumeur s’est répandue en 2022 que le Pines & Palms Resort pourrait être mis en vente, Nick et Raynie Reizen, ainsi que Chad et Katie McKimm, ont rencontré les propriétaires de longue date, Jim et Sara Bernardin, pour se promener dans le parc tropical de la propriété et admirer sa vue imprenable sur l’océan.
La décision a été facile à prendre ; ils ont acheté le complexe ensemble cette année-là et se sont mis au travail.
Mais un an plus tard, les familles ont vite compris que ce refuge emblématique avait besoin de bien plus que de simples rénovations superficielles. Des infrastructures vieillissantes, des appareils électroménagers défaillants et les commentaires de plus en plus nombreux des clients l’ont clairement montré : le Pines & Palms méritait une cure de jouvence complète.
Après une rencontre avec les Baeumler de Renovation Island sur HGTV, une collaboration créative allait bientôt voir le jour. Les travaux ont officiellement débuté en juin 2024 et se sont achevés en décembre, avec des caméras et une équipe sur place pour immortaliser chaque moment fort, chaque revers et chaque avancée durement gagnée.
Comment regarder la série
Si tu as envie de suivre le parcours qui a transformé cette propriété chérie des Keys en l’une des destinations les plus en vogue, Renovation Island : The Adventure Continues sera diffusé pour la première fois le dimanche 7 juin à 20 h (heure de l’Est/heure du Pacifique). La série diffusera un nouvel épisode chaque dimanche pendant six semaines.
Retrouve le Pines & Palms Resort au80401 Old Hwy, Islamorada, FL 33036.
